ترجمه تخصصی و رایگان آهنگ های خارجی

۵ مطلب در تیر ۱۳۹۸ ثبت شده است

​متن ترجمه شده آهنگ at least i look cool از Sasha Sloan

​متن ترجمه شده آهنگ at least i look cool از Sasha Sloan
Sasha Sloan
– at least i look cool

at least i look cool
ولی حداقل من خوب به نظر میام

برای دانلود این اهنگ لطفا به کانال تلگرام ما مراجعه نمایید.بر روی نوشته کلیک کنید!

[Verse 1]

I drive a car that doesn’t work
من ماشینی رو میرونم که خرابه
I shop at Target for my shirts
۳۱ تیر ۹۸ ، ۱۰:۰۶ ۰ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰
lyric hub

متن ترجمه شده آهنگ Shape of you از Ed Sheeran

Ed Sheeran - Shape of you

Ed Sheeran
– Shape of you


Shape of you
شکل تو (اندامت)

[Verse 1]

The club isn’t the best place to find a lover
کلوب بهترین جا برای پیدا کردن عشق نیست
So the bar is where I go
پس بار محل عیش نوش جایی بود که میروم
Me and my friends at the table doing shots



برای مشاهده ادامه به لینک زیر مراجعه نمایید
کلیک کنید
۳۰ تیر ۹۸ ، ۰۹:۲۲ ۰ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰
lyric hub

متن ترجمه شده آهنگ Closer از The Chainsmokers ft Halsey


متن ترجمه شده آهنگ Closer از The Chainsmokers ft Halsey
The Chainsmokers
ft Halsey – Closer

Closer
نزدیک تر

برای دانلود این اهنگ لطفا به کانال تلگرام ما مراجعه نمایید.بر روی نوشته کلیک کنید!

[Verse 1: Andrew Taggart]

Hey, I was doing just fine before I met you
هی،قبل از اینکه تو رو ببینم (باهات آشنا بشم)داشتم خوب زندگیمو میکردم
I drink too much
من زیاد مشروب میخورم
And that’s an issue, but I’m okay
و این یه مشکلیه، ولی من خوبم


برای مشاهده ادامه به لینک زیر مراجعه نمایید
کلیک کنید
۲۸ تیر ۹۸ ، ۱۶:۱۴ ۰ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰
lyric hub

متن ترجمه شده آهنگ Remember the name از Ed Sheeran ft Eminem & 50 Cent

Remember the name


Remember the name – ed sheeran ft
eminem & 50 cent

Remember the name
اسم مارو یادت بیاد

[Verse 1: Ed Sheeran]

Yeah I was born a misfit, grew up ten miles from the town of Ipswich
آره، من مثل یه آدم استثنایی(اشتباه) بدنیا اومدم، و ده مایل اونور تر از شهر “ایپسوییچ” بزرگ شدم
Wanted to make it big I wished it to existence
همیشه میخواستم که این شهرو بزرگ کنم، ای کاش الان وجود داشته باشه(شهر بزرگ)
I never was a sick kid, always dismissed quick
من هرگز یه بچه ی مریض نبودم، همیشه به سرعت از بیمارستان مرخص میشدم
Stick to singing, stop rapping like it’s Christmas
چسبیدم به خوانندگی و خوندن، از رپ کردن دست کشیدم انگار که الان کریسمسه


برای مشاهده ادامه به لینک زیر مراجعه نمایید
کلیک کنید
۲۶ تیر ۹۸ ، ۱۷:۲۸ ۰ نظر موافقین ۲ مخالفین ۰
lyric hub

متن ترجمه شده آهنگ Older از Sasha Solan

sasha solan-older

Saha Solan
– Older


Older
پیرتر

[Verse 1]

I used to shut my door while my mother screamed in the kitchen
عادت داشتم درُ ببندم وقتی که مادرم تو آشپزخونه جیغ میزد 
I’d turn the music up, get high and try not to listen
To every little fight, ’cause neither one was right
موزیکو روشن میکردمو از گوش دادن به دعوا های کوچیکشون طفره میرفتم(نمیخواستم گوش بدم)چون هیچکدومش درست نبود


برای مشاهده ادامه به لینک زیر مراجعه نمایید
کلیک کنید

۲۴ تیر ۹۸ ، ۲۲:۲۹ ۰ نظر موافقین ۱ مخالفین ۰
lyric hub